-
1 капитан 1-го ранга
1) Naval: post captain2) Navy: captainУниверсальный русско-английский словарь > капитан 1-го ранга
-
2 капитан 2-го ранга
Navy: captain 2nd rankУниверсальный русско-английский словарь > капитан 2-го ранга
-
3 капитан 3-го ранга
1) Military: Lieutenant Commander (Yakov F.)2) Navy: commander, captain 3rd rankУниверсальный русско-английский словарь > капитан 3-го ранга
-
4 капитан 3-го ранга
ngener. Korvettenkapitän -
5 капитан 1-го ранга
ngener. capitán de navìo -
6 капитан 2-го ранга
ngener. capitán de fragata -
7 капитан 3-го ранга
ngener. capitán de corbeta -
8 капитан 1-го ранга
ngener. capitaine de vaisseau -
9 капитан 2-го ранга
-
10 капитан 3-го ранга
ngener. capitaine de corvette -
11 капитан 1 -го ранга
• kapitán 1. stupně -
12 капитан 1-го ранга
Birinji derejeli kapitanРусско-туркменский словарь военной терминологии > капитан 1-го ранга
-
13 капитан 2-го ранга
Ikinji derejeli kapitanРусско-туркменский словарь военной терминологии > капитан 2-го ранга
-
14 капитан 3-го ранга
Üçünji derejeli kapitanРусско-туркменский словарь военной терминологии > капитан 3-го ранга
-
15 капитан 1-го ранга ВМС
General subject: CaptainУниверсальный русско-английский словарь > капитан 1-го ранга ВМС
-
16 инженер-капитан 1-го ранга
General subject: Engineer CaptainУниверсальный русско-английский словарь > инженер-капитан 1-го ранга
-
17 капитан
капитанм1. ὁ καπετάνιος, ὁ κυβερνήτης πλοίου:\капитан торгового флота ὁ καπετάνιος τοῦ ἐμπορικοῦ ναυτικοῦ· \капитан даль-него плавания κυβερνήτης πλοίου ἀνοιχτής θαλάσσης·2. воен. ὁ λοχαγός:\капитан кавалерии ὁ Ιλαρχος· \капитан интендантской службы ὁ λοχαγός ἐπιμελητείας· \капитан медицинской слу́жбы ὁ ἰατρός στρατιωτικής ὑγειονομικής ὑπηρεσίας· \капитан полевой жандармерии (в Греции) ὁ μοίραρχος· \капитан 1-го ранга мор. ὁ πλοίαρχος· \капитан 2-го ранга мор. ὁ ἀντιπλοίαρχος· \капитан 3-го ра́нга мор. ὁ πλωτάρχης· \капитанлейтенант ὁ ὑποπλοίαρχος·3. спорт. ὁ ἀρχηγός:\капитан футбольной команды ὁ ἀρχηγός ποδοσφαιρικής ὁμάδας. -
18 капитан
-а α.1. λοχαγός•ротный командир, в чине капитана διοικητής λόχου με το βαθμό λοχαγού•
капитан кавалерии ίλαρχος•
капитан медицинской службы στρατιωτικός γιατρός με το βαθμό λοχαγού.
2. πλοίαρχος, κυβερνήτης, καπετάνιος.3. (αθλτ.) αρχηγός•капитан футбольной команды αρχηγός ποδοσφαιρικής ομάδας.
εκφρ.—лейтенант – υποπλοίαρχος капитан 1-го ранга πλοίαρχος• капитан 2-го ранга αντιπλοίαρχος• капитан 3-го ранга πλωτάρχης. -
19 капитан
капитан м 1) (корабля) о κυβερνήτης, о καπετάνιος ο πλοίαρχος (тж. капитан первого ранга ) 2) воен. о λοχαγός 3) спорт, о αρχηγός \капитан* * *м1) ( корабля) ο κυβερνήτης, ο καπετάνιος; ο πλοίαρχος (тж. капитан первого ранга)2) воен. ο λοχαγός3) спорт. ο αρχηγόςкапита́н кома́нды — ο αρχηγός της ομάδας
-
20 капитан 1 ранга
captain имя существительное:
См. также в других словарях:
КАПИТАН 1-ГО РАНГА — 1. Военное звание в РКВМФ. 2. Второй штаб офицерский чин в старом флоте. По действовавшим в то время законам капитаны 1 го ранга могли быть назначаемы на должности командиров судов 1 го ранга. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
КАПИТАН 2-ГО РАНГА — 1. Военное звание в РКВМФ. 2. Первый штаб офицерский чин в старом флоте. Капитаны 2 го ранга могли быть назначаемы на должности командиров судов 2 го ранга. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
КАПИТАН 3-ГО РАНГА — военное звание в РКВМФ. Существовало в русском флоте в петровские времена в 1720 1724 г. г. и в 20 х 30 х гг. XIX в. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КАПИТАН 1-ГО РАНГА — Чин во флоте, равный полковнику. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
КАПИТАН 2-ГО РАНГА — Чин во флоте, равный подполковнику в армии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Капитан 1-го ранга — … Википедия
Капитан 2-го ранга — У этого термина существуют и другие значения, см. Капитан … Википедия
Капитан 3-го ранга — У этого термина существуют и другие значения, см. Капитан. Повседневный погон капитана 3 го ранга Капитан 3 го ранга в ВМФ России воинское звание, соответствующее званию майора в сухопутных войсках и авиации. Перед воинским званием… … Википедия
Шмидт, Владимир Петрович (капитан 1-го ранга) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шмидт. Владимир Петрович Шмидт (Шмитт) (1 марта 1883 … Википедия
Смирнов, Владимир Васильевич (капитан 1-го ранга) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Смирнов, Владимир Васильевич. Владимир Васильевич Смирнов (8 декабря 1856(18561208)) русский морской офицер, капитан 1 го ранга, участник Цусимского сражения. Биография Сын надворного… … Википедия
Семёнов, Владимир Иванович (капитан 1-го ранга) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Семёнов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Семёнов, Владимир Иванович. Семёнов Владимир Иванович Дата рождения: 1867 год(1867) Место рождения: Санкт Петербург,… … Википедия